juwerge(卓日格),满语“卓日格”的汉语意译为“二弦琴/双弦琴”,是满族几近消失的传统弹拨乐器,十几年前,与满语说部代表人物-富育光老人,复刻此琴,又经多位满语母语者的帮助与指教,十几年来用卓日格伴奏满族歌谣若干首,有幸得到朋友们的喜爱。 此首歌谣《我的卓日格》,以满族传统莽式舞的曲调《庆隆舞》的旋律为蓝本,再以满语填词,卓日格伴奏,录制而成。也算是以此琴为题目,宣传民族传统文化于万其一罢。谢谢大家。
juwerge(卓日格),满语“卓日格”的汉语意译为“二弦琴/双弦琴”,是满族几近消失的传统弹拨乐器,十几年前,与满语说部代表人物-富育光老人,复刻此琴,又经多位满语母语者的帮助与指教,十几年来用卓日格伴奏满族歌谣若干首,有幸得到朋友们的喜爱。
此首歌谣《我的卓日格》,以满族传统莽式舞的曲调《庆隆舞》的旋律为蓝本,再以满语填词,卓日格伴奏,录制而成。也算是以此琴为题目,宣传民族传统文化于万其一罢。谢谢大家。