"JAPAN LOVE SONG" 日本·ラヴ·ソング (Earthquake / Tsunami Memorial) 日本の地震/津波記念ラブソング Performed by WHITE ELK * INDIAN LOVE FLUTE インディアン·ラヴ·フルートとホワイトエルクによって実行さ Google 翻訳によるストーリーの翻訳 (Chorus) I Fell In Love In Tokyo 私は東京で恋に落ちた In Cherry Blossom Spring 桜スプリングの間に Her lips so red! Her laughing eyes! 彼女の唇は赤 彼女の目は笑っている So dainty on her feet! 彼女は優雅に歩く (Verse 1) I asked if we could marry 私は彼女が私と結婚するように求められ Of course, it had to be 最初、私は何かを行う必要があります。 I must ask her father 私は彼女の父親に依頼する必要があります If he would trust in me 彼は私を信頼できる場合 (Verse 2) We traveled north to Sendai 私たちは仙台に彼女の家に北旅 The answer I might find 答えを見つけるには Her father searched my eyes, then placed 彼女の父は私の目を覗き込む His daughter's hand in mine! 彼は結婚して彼の許可を与えた (Verse 3) The earth began to tumble 地球は激しく揺れるようになった As we stood hand in hand 我々が手をつないで立っていたとして The angry sea tore her from me 怒っている海は私から彼女を引き裂いた Water, wind and sand! 強力な海、風、渦巻く砂 (Verse 4) I called her name into the night 私は暗闇の中に彼女の名前を叫んだ I fought the angry wave 私は怒って海の波と戦った I touched her hand, I held her tight 私は彼女の手を感じ、私は私には彼女のタイトな開催 To her, my breath I gave! 私は彼女に私の息を与えた (Chorus Tag) Now sunshine lights Japan with love 日本は現在、Sunの光から愛を受け取る God gave her back to me! 神は私に私の恋人を返しました *Words & Music written by White Elk 言葉と音楽ホワイトエルクで © 2012 著作権 Blanding Publishing 音楽出版会社 (BMI)