专辑简介

“I Want to Dance in the Rain, with You” 合作企划，是由歌颂青春与夏日的韩国乐团Lacuna（라쿠나），以及拥有独特的浪漫、弛放氛围而闻名的台湾乐团温蒂漫步Wendy Wander，于2024年秋天联手推出的翻唱计划。

两团相识于2023年，由专注于韩国独立音乐推广的台湾音乐企划单位Unknown Hasayyo! 在台北所主办的“CHAU CHAU 悄悄通信 Vol. 6 Lacuna x 温蒂漫步 Wendy Wander“公演，两团透过此次共演，用音乐认识彼此，克服语言障碍成为好友。受到这场演出相遇的启发，促成了此次企划的诞生，两组乐团用各自的音乐风格重新改编了彼此代表性的作品〈我想和你一起〉(I Want To Be With You) 和〈춤을 춰요〉(Dancing In the Rain)，让这两首歌有了全新的样貌。

Lacuna 以具突破性且丰富的编曲改编了〈我想和你一起〉。值得注意的是他们将原歌词改编成韩文，透过韩文诠释，提供了有别于原曲的新鲜层次。Lacuna 主唱 Jang Gyeongmin 在保留原作的情绪及语意下仔细地重新编排，无缝地将其转译为属于Lacuna 的音乐语言。此外，Lacuna 版本编曲中相比于原作，吉他的音色更为强烈和大胆，Bassline 则在保留原版基本框架下增添点缀，搭配着华丽的铜拔声响，用这些元素重新建构〈我想和你一起〉这首歌，并赋予了新的聆听感受及想像。

而温蒂漫步在讨论翻唱 Lacuna 的哪首歌时，乐团成员们对于 ”Dancing In the Rain” 的歌曲氛围和歌词意境特别有感，于是最终决定改作这首亦是 Lacuna 相当具有代表性的作品。由于女主唱曾妮对于韩语相对熟悉，所以打从一开始，乐团便决定让曾妮成为这次翻唱单曲的主唱，希望透过她具有感染力的声音，为这首歌带来全新的风格与氛围。在乐器编排方面，也充满着温蒂漫步标志性的编曲风格。在温蒂漫步版本的”Dancing In the Rain”里，由合成器音色带来的迷幻氛围和神秘感，不仅是建构温蒂漫步音乐风格重要的元素，亦是此次版本的聆听重点。