长城电发院本来是马来西亚槟城一家理发店,当时对这个英文翻译——waving parlour记忆深刻,“挥舞的客厅”直译过来充满诗意,长城的意象似乎微缩成一个奇点被包裹在马六甲的海风当中,一个折叠的缝隙,一个被遗忘的中国人的浪漫基因。