In this album entitled Africa, we sing to the deities of the Yoruba religion: Oshun (goddess of love), Chango (god of thunder), Obatala (guardian of peace), and to Oya and Yewa (queens in charge of bodies and souls). Their chants and rhythms inspire us to create original arrangements, and although we transit through novel musical tendencies, never do we shy away from the majestic musical world that Africa represents. Thus, this album -which bears a great title- has to exist, because that title is constance that the essence lies in the original, ancient rhythmic patterns and accompanying chants, even if the harmony with which we clothe them enable embarking on a new journey. FELICIANO ARANGO --- En este album titulado Africa, cantamos a dioses de la religion Yoruba: Oshun (diosa del amor), Chango (dios del rayo y del trueno), Obatala (guardian de la paz), y a Oya y Yewa (reinas encargadas de los cuerpos y las almas). Sus cantos y toques nos inspiran a crear arreglos originales y aunque transitamos por nuevas tendencias musicales, nunca nos alejamos del majestuoso mundo musical que representa esa tierra bendita que es Africa. Dado asi, este album -que lleva este grandioso titulo- tiene que existir, porque este titulo es constancia de que la esencia esta en los toques antiguos y sus cantos originales, aunque los arreglos con los cuales los vestimos nos permitan embarcar en una nueva travesia. FELICIANO ARANGO