Haydn: L'anima del filosofo, ossia Orfeo ed Euridice, Atto I - Filomena abbandonata