Le roman de la rose, La rose du verger et la flèche d'amour - No. 1, Au miroir, entre mille choses