"Rigoletto", Atto Terzo - Chi è mai, chi è qui in sua vece? (Rigoletto, Gilda)