Durey: Inscriptions sur un oranger, Op. 16 - No. 2, Bel arbre, pourquoi conserver ces deux noms