Le carnaval de Venise, Act III "Le bal": L'hyver a beau s'armer d'aquilons furieux