"Guglielmo Tell", Atto Secondo: Troncar suoi dì quell'empio (Arnoldo, Guglielmo)