The Butterfly Effect

III. Perpetuum Mobile