Die sizilianische Vesper, Akt 4 - Dies' Blatt mit dem Siegel / O Tag der Tränen