Mario Castelnuovo-Tedesco, Platero y yo