Пейо Яворов: Поезия, театър, проза