"Roberto Devereux" (Dress Rehearsal), Atto Terzo: Ed ancor la tremenda porta (Roberto)