"Madama Butterfly", Atto Primo: Bimba dagli occhi pieni (Pinkerton, Butterfly)