Domenico Cimarosa: Le astuzie femminili, revisione di Ottorino Respighi