Les Indes galantes, RCT 44, Act II: La nuit couvre les cieux! Quel funeste ravage