Mike Wasowski can get a reservation at Harry Housen's, but Patrick Bateman can't get a spot at Dorsia