Puccini: Tosca, Act III: O dolci mani