翻唱自日本同人音乐社团はちみつれもん（蜂蜜柠檬）于2009年8月15日在Comic Market 76上发行的东方projrct同人音乐专辑《東方天楼華》中第07首曲目“醉月”，原曲为上海爱丽丝幻乐团（ZUN）于2008年5月25日在第五回博丽神社例大祭中发行的第15作官方弹幕格斗游戏“东方绯想天　～ Scarlet Weather Rhapsody.”中，与伊吹萃香在博丽神社（坏）中格斗的场景用曲“碎月”，此同人曲采样部分为“碎月”01:10～01:25中出现的主旋律，同人音乐“醉月”的编曲和作词为あいざわ，原唱为erica。 东方Project（東方Project，Touhou Project，Project Shrine Maiden，とうほうぷろじぇくと），简称东方，或称东方系列，是日本的同人社团“上海爱丽丝幻乐团”（ZUN）所制作的一系列以弹幕射击游戏为主的游戏，并衍生有漫画、小说等作品。其自成一派的世界观，个性鲜明的各种角色，精心排列设置的几何状弹幕，为每位角色、每个场合设计的风格多变的音乐，在爱好者之间有着非常高的人气。又因为制作方上海爱丽丝幻乐团（ZUN）对二次创作限制条件较少、管理较为宽松的缘故，不少爱好者均制作了各种不同的二次创作作品，例如音乐、漫画、小说、动画、插图、游戏、MAD等，形成了种类繁多的二次创作潮流。在niconico上与偶像大师、Vocaloid并称为“御三家”。 此版本为榴莲火的翻唱版本