【原 片 名】Cheonnyeon.ho 【中 文 名】千年湖 【导 演】李光勋 Lee Gwang-Hun 【主 演】 鄭俊浩 (JUNG Joon-ho) 飾演 Bi-ha-rang 將軍 KIM Hyo-jin 飾演 紫雲飛 (Ja-woon-bi) KIM Hye-ri 飾演 真性女王 【内容简介】 在神秘的新罗古国，数百年来一直处于由法术支配的黑暗原始社会，后来巫师率领的新势力打败了信奉神木的阿乌塔族，并将他们全族屠杀殆尽。含冤的阿乌塔族人流下了汪洋的黑血，这些血水聚集在他们信奉的神木周围，血水越聚越多，于是，方圆几百里变成了一个大湖，积满怨气，黑烟袅袅。为了彻底的剿灭阿乌塔族，巫师将一把神剑插在神木上，让阿乌塔族人永不得翻身…… 千年以后，巫师们建立的新罗国走到了末期，那是真圣女王时代，连年的战争让新罗王朝濒临灭亡，国家也动荡不安。新罗朝廷重将飞河郎(郑俊浩 饰)为了王朝多年来四处征战，立下无数战功，受到朝廷和女王(金惠丽 饰)的赏识。 经历过无数战争和杀戮后，飞河郎并没有嚣张跋扈感到骄傲，反而内心矛盾不已沉浸在深深的悔恨中，现在，他唯一的希望就是脱下戎装，和心爱的女人、平民女子紫云碧(金孝珍 饰)隐居山野，安享以后的人生。 可是，已经爱上飞河郎的真圣女王却不会善罢干休，她下定决心即使使尽一切办法，也要把飞河郎得到手。当真圣女王得知飞河郎想辞官后和平民女子紫云碧隐居时，她暴怒如雷，嫉妒心驱使下她秘密命令心腹暗暗杀死紫云碧。被追杀得走投无路的紫云碧，纵身跳进了浸透了阿乌塔族怨气和血水的千年湖…… 对新罗王朝仇恨入骨的阿乌塔族人的冤魂，把仇恨和怨气附在跳入湖中的紫云碧身上，紫云碧获得阿乌塔族人的灵魂，得到了重生。重生之后的紫云碧将所有的仇恨都加上了新罗王朝身上，开始了一系列的报复，她也不再认识自己曾经深爱的飞河郎。最后，紫云碧拔出巫师插在神木上的神剑，而飞河郎面对曾经心爱的女人，为了责任，不得不举起了手中的剑…… ■关于影片：又一部在中国拍摄的韩国古装片 《千年湖》的故事传说曾在 1969年被韩国导演申尚玉拍摄过同名电影，影片导演李光勋几年前在拍摄他的一部作品时，无意中看到了这个故事被深深吸引，决定重新拍摄这部影片。《千年湖》是继《飞天舞》、《武士》等片后，第四部在中国拍摄的韩国古装片，除了导演和演员是韩国本土外，本片的剧组人员还汇聚了大陆、香港和韩国三地的资深电影人，包括获得过戛纳摄影大奖的吕乐，以及美术师沈立德、服装设计师邹剑华，以及香港著名的武指元德。 剧组原计划在韩国庆州等地进行拍摄，但在韩国本土已经很难找到接近古代风格的建筑物，如果要重建的话，光是搭建新罗王朝时候的王宫所需费用就高达40亿韩元，对于预算只有60亿韩元的电影，这显然不太可能。 移师中国浙江横店为剧组节约下了一大把费用，因为这里有张艺谋为拍摄《英雄》修建的秦始皇皇宫，只要稍微改装一下就可以用作《千年湖》中新罗真圣女王的宫殿。自从来到浙江横店后，剧组发现这里许多场景都非常适合拍摄本片中的戏分，于是决定将外景也在这里拍摄，为此剧组还寻觅数月在浙江遂昌天目山找到了 “千年湖”。 韩国的古装片大都在服装造型上不惜工本，《千年湖》为了再现新罗王朝末期的奢华和突出人物性格，特别制作了1200套服装，为真圣女王缝制了以红色和天蓝色为主的衣服，以突出她的雍容华贵，飞河郎和紫云碧的衣服则多以绿色为主。 有趣的是，为了完美的再现新罗时的风格，饰演飞河郎的郑俊浩还得穿一条麻布般的内裤，而他的头盔和战袍也重达8公斤，实在惊人。在服装之外，剧组也在角色的装饰品大下功夫，其中真圣女王的饰品就有几十种，它们大都由中国制作，虽然费用不高但同样精致充满复古风情。 ■关于演员：轻浮郑俊浩接受性格演员挑战 在《头师父一体》和《家门荣耀》等片之后，郑俊浩的喜剧才能有目共睹，当我们还停留在他轻浮的印象时，他已经走进《千和湖》中饰演一位新罗王朝时代悍勇的将军了。他最近两年内出演了五部影片，去年还以最高票房收入影片《家门荣耀》屹立在电影界。“不知不觉中成了影星，还没有时间回顾过去，今后我会弥补提高演技的实力”，谈到过去的成就，郑俊浩竟然有些不知所措，“我把证明演技实力的希望寄托在《千年湖》，准备拿出作为演员的精神，把这片子演好”。 在《千年湖》中，郑俊浩扮演得到真圣女王的宠爱的将军，但实际上却爱纯情少女紫云碧，最后自己成为了在真圣女王的忌妒下失去已订婚约的女人的悲剧性人物。真正的悲剧还在最后，郑俊浩不得不杀死自己曾经心爱的女人，这种矛盾性格的悲剧角色，对他来说是对演技的一次考验。“如果说迄今为止演的角色都是表面的、搞笑的，那这次就会深入角色内心，去表现深层次的痛苦心理。” 郑俊浩在中国拍戏两三个月内，却传出各种怪绯闻回韩国，有人说郑俊浩在中国的戏约满满，还传他娶了中国女子做老婆，离谱的是，有人还传言他才不只娶了一个，还生了一个儿子，令郑俊浩啼笑皆非。 作为新人的金孝珍首次担当大制作，要饰演命运曲折的紫云碧，难度非常大，而且在片中她的动作戏份最多最频繁危险系数也最高，在杭州郊外的杉树林里常常被吊在半空飞来飞去。她饰演的角色同样充满悲剧色彩，因为爱情被情敌追杀走投无路跳进湖中，本希望以死解脱却想不到复生，但可怕的是复生后却连自己心爱的人都不认识了，还彼此刀剑相见。 ■点评：灵异古装武侠：神怪、鬼魂、爱情 《千年湖》延续了韩国古装武侠的风格：凄美的爱情、世仇的争杀，而且风格上非常接近3年前中国引进的那部《飞天舞》，也同样是在中国拍摄，很可能会得到电影局的引进。影片上周在韩国上映后，周末票房受好莱坞大片影响只取得了第4位，观众的反响还是不错，尤其是影片营造的灵异武侠风格。 影片在古老神秘的巫师和阿乌塔族屠杀中开始，在前半部分着重展现战争动作场面的宏大，还有飞河郎和紫云碧的甜蜜爱情，画面笼罩在唯美的情调下。但到了真圣女王追杀紫云碧，紫云碧纵身跳进千年湖化身冤魂之后，影片风格一转变得鬼魅横飞，将鬼魂的怨气和情仇恩怨纠缠在一起，风格变得阴森诡异。 《飞天舞》《武士》等韩国古装武侠片不同的是，《千年湖》将神怪、鬼魂、爱情、武侠等众多元素融汇在一起，它营造出了更神秘的古代气息，但在故事的叙述上缺少了力度。在制作上，它要比《飞天舞》更加精致，有许多能让观众留下深刻印象的细节和画面，但在整体感染力上要比《武士》逊色，给影迷有点杂的感觉。 국내 개봉제 : 천년호(千年湖) 감독 : 이광훈 출연배우 : 정준호, 김효진 장르 : 영화 시놉시스 : {기원전 57년, 어둠과 주술이 지배하던 부족시대가 끝나가고 새로운 국가가 생겨날 무렵, 혁거세가 만든 신라는 주변의 부족들을 무력으로 병합하기 시작했다.} 어둠과 주술이 지배하던 부족시대가 끝나고 새로운 국가가 생겨날 무렵, 박혁거세가 이끄는 신라는 신목(神木)을 섬기던 아우타족을 전멸시킨다. 아우타족의 원한과 피는 신목이 서있던 자리에 채워져 커다란 호수로 변하고 아우타족의 주술 기운을 봉인하기 위해 혁거세는 신목위에 신검(神劍)을 꽂는다. 신라 진성여왕 9년, 서기 896년. 끊임없는 전란과 변방의 난으로 신라는 패국의 위기에 처하고 신라의 장군 비하랑은 진성여왕의 신임을 한 몸에 받으며 나라를 구하기 위해 애를 쓴다. 수많은 전쟁에 회의를 느끼던 비하랑은 사랑하는 여인 자운비와 조용한 생을 보내고 싶어한다. 비하랑이 역도의 무리를 정벌하기 위해 전쟁터로 출정한 사이 자운비는 자신의 목숨을 노리는 정체불명의 자객들에게 쫓기게 된다. 자객에게 쫓기던 자운비는 우연히 아우타족의 원혼이 봉인된 천년호에 몸을 던지는데... 신라왕조에 원한이 서린 아우타의 악령은 천년호에 빠진 자운비의 몸을 빌어 신라에 대한 복수를 계획한다. 천년의 한이 서린 달이 어둠을 가리는 순간 천년을 기다린 복수는 시작되고 사랑은 비극이 되어 찾아온다. {진성여왕은 왕위를 조카 요에게 물려준 뒤 6개월 후 북궁에서 사망하였다. 그로부터 38년 후 신라는 천 년의 역사를 마감하였다.} 정준호, 김효진 주연의 영화 [천년호] 사운드 트랙. 스코어 음악을 이동준이 맡았으며 바르샤바 필하모닉 오케스트라가 장엄한 역사적 분위기를 한층 살리는 오케스트레이션을 들려준다.