2008年9月に「ニンテンドーDS版」として発売された本作品を、「PSP®」に移植をし、2010年4月21日に発売!DS版に比べてグラフィックがさらに鮮明になり、画面から感じる世界観が大きく違うため、DS版をプレイしているユーザーでも楽しめる内容で、 PSP®版だけで楽しめる新要素も多数収録されている。音もPSP®用に全て新録!!ニンテンドーDSでは再現しきれなかった重厚な音に生まれ変わっているため、DS版をプレイしていたユーザーにも新鮮な音楽となっている。また、収録曲もDS時代に発売されていたサウンドトラックCD「ナイツ・イン・ザ・ナイトメア Perfect Audio Collection」の90曲に加え、新録6曲が追加されている。 ■ストーリー・・・かつて天使たちの楽園だったと云われるセント・セレスティナ島-湖畔を臨むセント・セレスティナ北端の断崖には、美しい古城が静かに佇んでいた。古城の名は、アーヴェンヘイン-“深遠なる知識の館”の意をもつその城は、遥か千年の昔に一人の賢者によって建てられたが、今は獅子心王ウィリムガルドによって治められ、彼をとりまく十二の騎士団によって栄光と繁栄の時をゆっくりと刻んでいたのであった。ただ、魔の月が古城を妖しく照らし、闇夜がセント・セレスティナを包み込むまでは・・・。