《中国音乐地图》之听见系列缘起 在快速发展的时代中国，我们得到了许多，也失去了许多。得到了经济发展、科技、便捷带来的福利，也失去了那些极其珍贵的原本不该失去的，比如母语，比如传统文化、传统音乐。那些妈妈教给我们的，奶奶、外婆教给我们的母语，以及一首首世代相传的古老的歌谣。 这些母语和歌谣有着家族的民族的深刻记忆，曾世世代代相传，直到传到我们手里。被时代遗忘，被我们遗弃，冷漠的任其消失，以过时没有流量的名义淘汰，无论曾经历千年、百年，多少风雨，即将遗失在我们手里。 我们对这个世界对自己的民族到底是贡献还是犯下过错，有多少遗憾缺失？需要从行动中解答。我想，从我做起，以一个普通音乐人的力量，以每个人的力量，将会汇集成河流，流入大海，让这些古老的语言和歌谣得以传承，直到生生不息！ 叶云川 .瑞鸣音乐制作人 2020年8月16日 中国音乐地图 用音乐找回民族的记忆，从母语中寻找生命的缘起 音乐，可以说是人类最初的母语。它先于语言而生，诞生于最天然的心跳、身体运动的节律、胸腔与喉管的震动、原始的情感和万物之间流淌的声音。一个民族可能没有文字，但绝不会没有音乐，而它也是一个民族传统文化与风貌的最忠实的记载与反映，如一条鲜活血脉，源源不断输送着一个民族扎根所在的那片地层与地域的养分，和难以言状的印记。 在漫长的岁月里，我们失落了太多的记忆，然而从未有哪个时代，我们遗失得像今天这样迅速和难以挽回。可是当那些被一代代传唱、甚至历经千百年不衰的乐曲歌谣响起，一应模糊难辨、遥远难追的习俗传统、风土人情、文化面孔乃至自然风貌，便被重新唤醒，变得鲜活而清晰。这些歌谣，在今天面临岌岌可危的失传境况。因而瑞鸣对这些音乐进行采风式的收集、整理并录制，以国际级制作要求和水准，到当地民族文化之中广泛采撷、拾取那些最原汁原味、也最弥足珍贵的声音，来唤起亲切的民族记忆，并藉由音乐重连那与自然、与生命的脐带。 一种音乐地理的表达探索 地图所对标的风貌，旋律所触达的基石 对于中国音乐来说，五千年文化，九百六十万平方公里，五十六个民族，数百种民族乐器，近千种戏曲剧种，构成了太过庞大而丰富的音乐体系，想要领略中国音乐的全貌，或找寻进入这个音乐世界的门径，不是一件容易的事。 在经历16年民族音乐与世界文化的融合探索后，瑞鸣音乐发起“中国音乐地图”计划，并得到国家艺术基金资助。用地图的方式，对中国音乐整体尝试进行一种系统性的整理和表达，令本土也令国际上的每个人，能在地图索引中畅游中国音乐时空，藉由一首首乐曲，叩启地域风情，并被音乐引领着，溯洄于久远的历史河床，更容易也更立体地感受这浩瀚又神秘的音乐世界。 源于梦想和执着。2019年，瑞鸣团队在制作人、音乐总监叶云川的带领下，在录音大师李大康老师的指导下，走过全国十余省，在各地寻找到音乐厅、剧院等场地，运用世界级录音设备，以极高采样频率，录制下每个民间音乐人细微情感、呼吸和演奏演唱时的心跳，每一次瞬间的感动。本次实地录制历时近90天，参与采录的民间音乐人约580人，参与录制的演奏者中，有各级非物质文化遗产传承人，诸如罗凤学、张顺英、边巴扎西等，亦有常年巡回世界演出的民乐艺术家赵家珍、郭雅志等。涵盖汉族、蒙古族、藏族、维吾尔族、哈萨克族、壮族、白族、彝族、朝鲜族等近40个民族，精心录制音乐1036首，涉猎西安鼓乐、江南丝竹、智化寺京音乐等百余流派的精选民族音乐曲目，包含传统音乐名曲诸如《昭君出塞》《出水莲》《高山流水》等曲目，也有如《格萨尔王传》《江格尔》《玛纳斯》等少数民族音乐史诗。体裁涉及少数民族宫廷音乐、山歌、牧歌、渔歌、劳动号子、戏曲、说唱、器乐独奏合奏等多种形式；使用传统乐器多达213种，采集文字资料近30万字。 大者见大，微者见微 瑞鸣音乐17年历程，试图以微薄之力，在一步一个脚印的采风中重绘华夏音乐版图。这既是一桩很宏观的事，承载的不止是广袤的土地，它有波澜壮阔的民族记忆，大开大阖的历史时空，乃至风姿百态的不尽河山……然而它同时又非常幽微和细密，音乐能带领我们抵达多么细节而层次丰富的体验？一个地域的气候、地貌、自然物宜，一个民族的性情、风俗和古老的信仰传说，一个个体的情感、故事与生活场景……它们都在音乐中自然流淌，对有心人娓娓诉说着。 而就这个音乐项目本身而言，它同样是当下的又是历史的，是宏大的又是细微的。我们用当代世界最前沿的技术手段，保存最传统和原生的音乐资料，尽可能追求极致的专业和每一处细节上的考究，来完成一件宏大而规模化的事情，并令它具备一个国际性的视野和传播效力。 制作人、音乐总监叶云川，是享誉国际的著名音乐品牌瑞鸣音乐创始人，所制作的音乐曾获得国内外160余个奖项。录音指导李大康老师，是中国传媒大学教授、国家一级录音师、中国录音师协会理事。除李大康老师外，参与录制的录音师近二十人，包括鹿楠楠、曹勐、杨震、张正地、陶煦等录音师。为更好地传播民族文化，除完成了1036首乐曲录制外，项目全程以4k的精度三机位录制而成视频素材总时长约17000分钟，拍摄图片万余张，充分展现各民族音乐人个性特征、乐器的历史沧桑变化以及创作过程自由交流表达、传统敬业的精神，并将制作成1000条与乐曲、歌曲对应的音乐视频，以及符合民族气质的高品质数字音乐、唱片及书籍，传播到世界。 以国际级制作水准，记录最传统的声音中国 传统需要传承，文化需要发扬，民族的需要走向世界，传播就是民族音乐最好的保护方式。瑞鸣音乐将本次录制作品以高品质数字化制作、保存及国际化推广，建立起系统而立体的、兼具宏观与细微的中国音乐地图系列，以向世界提供认识、感受中国音乐独特魅力的索引指南，也为民族留存一份满载着记忆和故事的珍贵语本，提供了解并理解传统中国的音乐系统资料，为后世留下可供无限浏览的民族深刻记录。 江南丝竹 清《嘉兴府志》中写道，“采苏杭之丝，截洞庭秀竹，变吴越佳音，集弦索精粹，江南有丝竹者也”。这流行于江浙一带，轻、雅、细、巧的丝竹管弦之声，伴随着昆曲水磨调的诞生而孕育演化，渐成专职“丝竹班”，并与一应民俗、民歌小调相结合，深深扎根于江南民间的土壤，浸润于烟雨巷弄间。笙箫齐奏，阮笛谐鸣，三弦月琴，伴着二胡琵琶，笙箫齐奏，阮笛谐鸣，高低嘈切间，旋律调式如锦绣般错织，有着江南灵动活泼的轻盈，和小桥流水般的雅润，热闹鲜活而不乏雅润与轻灵。 曲目简介： 三六 Three Six 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：丁国春 二胡：刘跃忠 扬琴：汪新 琵琶：姚再心 三弦：侯根生 笙：周觉民 中阮：糜佩蓉 中胡：沈根兴 鼓板：陆勤康 箫：范建华 《三六》是江南丝竹八大曲之一，也是过去节日庙会、婚嫁喜庆之际演奏极多的一首曲目。它被收录进李芳园的《南北派十三套大曲琵琶新谱》，改名为《梅花三弄》，并在各段附上小标题。 曲中，酣畅华丽的曲调以回旋的结构流动，如急流般打着回旋聚合又分散，九曲回环，并带出节节攀升的情绪，渲染出热烈、欢悦而不失玲珑、幽雅的光景。这首曲子原始谱为流水板，因加花程度的不同，分为《老三六》（即《原板三六》）、《中板三六》、《花板三六》三首独立的乐曲。如今演奏的往往是《中板三六》。 欢乐歌 Happy Song 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 扬琴：汪新 二胡：刘跃华 琵琶：姚再心 三弦：侯根生 笙：周觉民 中阮：糜佩蓉 箫：范建华 中胡：刘跃忠 《欢乐歌》是江南丝竹八大曲之一，由民间小调演化而成，每逢喜庆场合，或节日时候，总有此曲的演奏，明快的节奏中，优美流畅的旋律流泻而出，高低起伏，变化多姿，节日的喜气、热闹扑面而来，仿佛人头攒动的长街，支着酒旗，挂着花灯，一应行人商贩都笑意盈盈。 行街 Walking on the Street 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 二胡：刘跃华 扬琴：陆勤康 琵琶：姚再心 三弦：侯根生 笙：周觉民 箫：丁国春 中胡：刘跃忠 中阮：糜佩蓉 鼓板：沈根兴 《行街》是江南丝竹八大曲之一，所谓行街，顾名思义，便是在街上行走时边走边演奏的乐曲。它是过去人们在丰收节庆描绘，或婚嫁迎娶时候在街上演奏的曲目，以《行街》母曲及其变奏为主体，同时与《小拜门》、《玉娥郎》两个曲牌和一个流水板曲调联缀而成，因而又名《行街四合》。前半部分，旋律行云流水般铺陈，舒缓而不失喜悦，带着长街行路般的从容和期待，而后节奏渐快，情绪变得愈发饱满高涨，旋律也愈发热烈，带着回旋感，有着歌舞载酒般喧腾的热闹与庆贺的喜悦。 熏风曲 The Warm Breeze 民间乐曲 编曲：乔惟进 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 中胡：刘跃华 扬琴：陆勤康 《熏风曲》是是作曲家乔惟进1987年根据江南丝竹传统名曲《中花六板》改编而成，《中花六板》作为江南丝竹“文曲”的代表，有着穿云度水般的优美与流畅，改编后的乐曲，由二胡主奏，演奏上在保持传统技法的同时，以笙、琵琶、中阮和大提琴协奏，愈显泠然清致，清新而饱满，并添一缕现代色彩。 《中花六板》原有《熏风曲》别名，拟“舜弹五弦，以歌《南风》” 之古意，亦名《虞舜熏风曲》。 桥 四合如意 Bridge . All as Wish 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 二胡：刘跃华 扬琴：糜佩蓉 琵琶：徐桂良 三弦：侯根生 笙：王溯印 箫：丁国春 中胡：刘跃忠 中阮：沈根兴 鼓板：陆勤康 《四合如意》是江南丝竹八大曲之一，为传统丝竹素材汇聚而成的传统大曲。“四合”这个曲牌名本身就有多曲联合成套的意思。它几乎是江南丝竹乐的一个源头，传统江南丝竹乐诸多曲目都源自这一母本。 不同于在行进中演奏的丝竹名曲《行街》，《四合》是一首大型坐乐，演奏时编制队形上一丝一竹相间排列，称《打桥》，因此，它又有《桥》的别名。 以散板开始的乐曲，逐渐由丝竹管弦轮流登场，争相竞艺，又穿插以合奏，相映成趣，直到最后，鼓板声声间，笙箫齐奏，阮笛谐鸣，三弦月琴，伴着二胡琵琶，旋律调式如锦绣般错织，一派欢腾与热烈。 中花六板 Zhonghua Six Clappers 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：丁国春 二胡：刘跃华 扬琴：汪新 琵琶：姚再心 三弦：侯根生 笙：周觉民 中胡：沈根兴 中阮：陆勤康 《中花六板》是江南丝竹八大曲之一，它也是江南丝竹“文曲”中的代表。民间艺人以《老六板》为母曲发展出《快花六板》、《花六板》、《中花六板》、《慢六板》，并将其组合成套，称《五代同堂》，取其寿高福长的吉利之意，而《中花六板》又是其中最优美的一首。舒缓而优美的节奏一出，如云绕水萦般舒朗而清润，仿佛在烟水平阔中，随着南风，穿水度云，从山林水泽，周流到市坊人家，优美雅致的格调伴随着流畅细腻的曲调，将江南韵味诠释得十足。 阳八曲 Song of Yang Ba 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 中胡：刘跃华 琵琶：姚再心 扬琴：糜佩蓉 笙：王溯印 中阮：陆勤康 大阮：侯根生 《阳八曲》是流传颇广的民间曲牌《八板》经精妙的手法，转调变化改编而来。原曲沉稳雍容的结尾被倒置到开头段落，第二段经转调，调门升高，更显明朗热烈，而在乐曲第三段，“螺蛳结顶”旋法让乐句上下句对答呼应，而句幅逐层减缩，令情绪逐层递进、旋高，直到全曲的最高潮。这首曲子，被聂耳改编为管弦乐名曲《金蛇狂舞》。 慢六板 Slow Six Clappers 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 二胡：刘跃华 扬琴：糜佩蓉 琵琶：姚再心 笙：王溯印 中阮：陆勤康 江南民间艺人以《老六板》为母曲发展出《慢六板》、《快花六板》、《花六板》、《中花六板》并将其组合成套，称《五代同堂》，取其寿高福长的吉利之意。《慢六板》顾名思义便是《老六板》放慢变奏而成。管弦悠然，旋律错落，如卷云舒张，气定神闲而又气象自生，那舒缓的节奏中铺陈的，仿佛是岁月安稳、福寿绵延的期许。 出水莲 Lotus on the Water 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 琵琶：黄关生 《出水莲》改编自著名的广东客家同名筝曲，采用八板体结构。琵琶的弹拨间，仿佛水珠从高高低低的莲叶间滚落，一连串珠圆玉润的饱满音节流泻而出，而节奏板眼分明，旋律抑扬顿挫，带着劲拔之意，如莲茎亭亭净植，一一轻举。中段乐曲柔和中多了些叙事意味，仿佛莲间有舟楫荡桨而过，激起微微水风，香远意清。 云庆 Yun Qing 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：丁国春 二胡：刘跃华 琵琶：徐桂良 扬琴：糜佩蓉 三弦：侯根生 笙： 王溯印 箫： 范建华 大阮：沈根兴 中胡：刘跃忠 《云庆》为江南丝竹八大曲之一，又名《庆云板》或《景星庆云》，系从套曲《锣鼓四合》中的《云庆光》一节发展而来，流畅而欢悦的旋律在徐疾有致的节奏中递进着，仿佛热腾腾的市井烟火，依偎着秀水螺山，清致的风景如长卷舒展，蘸饱了明快而又细腻的生活热气，写画着此间人们的日常图景。 慢三六 Slow Three Six 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 二胡：刘跃华 扬琴：糜佩蓉 琵琶：徐桂良 三弦：侯根生 笙：王溯印 箫：丁国春 中胡：刘跃忠 中阮：沈根兴 这首《慢三六》是流传于我国南北各地的民间器乐曲牌《老六板》的变体。江南艺人以《三六》的旋律为基础，节奏放慢一倍，加花变奏成这首《慢三六》。秀润的旋律汩汩流淌，三弦与阮胡相语，琵琶同笙箫谐鸣，旋律如流觞曲水，器乐如衔杯相祝，自有一派温雅而明朗的风致。 灯月交辉 Light and Moon 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：范建华 二胡：刘跃华 琵琶：徐桂良 扬琴：糜佩蓉 笙：王溯印 中阮：侯根生 《灯月交辉》为杭州名曲，改编自同名琵琶传统乐曲。雅致的旋律在从容的节奏中铺展开，将人带到月辉倾泻的江南，月色流注，斜照楼台，也与湖光相映，与长街的行灯、画舫的船灯、湖面桥底倒映的一应灯影相交射，却在幽雅的调子中不失一中江南夜色的静气，仿佛所有的光都掩映在疏花、竹帘之间，带着些隐隐绰绰的幽约意味，情味不尽。 霓裳曲 江南丝竹 Rainbow Dress Rhapsody . Jiangnan String and Pipe Ensemble 民间乐曲 体裁：江南丝竹 民族：汉族 地区：江南 竹笛：周峰 二胡：刘跃华 琵琶：黄关生 扬琴：糜佩蓉 笙：王溯印 中阮：陆勤康 大阮：侯根生 霓裳曲又名《小霓裳》，原是民间器乐曲牌《玉娥郎》。曲有五段：玉兔东升、银蟾吐彩、皓月当空、嫦娥梭织、玉兔西沉。每段首尾不变，使主题音调贯穿全曲，而在中间将主题展开衍生，从月升直到月落，一层层演绎、渲染着唐明皇游月宫闻仙乐的传说。 梨园教坊的盛唐境况已不复见，那精妙粲然的霓裳羽衣曲也寂不传，所幸还有这《小霓裳》，典雅飘逸的旋律，带着古典舞曲的节奏特征，听来依稀仍有羽衣婆娑，环佩玲琅，带着月夜的空漠幽寂，与隐隐仙意，如嫦娥清影翩跹月下来逢。 录制成员： 制作/音乐总监：叶云川 录音指导：李大康 录音、混音：鹿楠楠 录制统筹：蓝宁飞 录音剪辑：宋舒蕾 摄影：YC 录音地点：北京 录音时间：2019.06.22-2019.07.01 制作成员： 出品人：丁磊 叶云川 音乐顾问：陆勤康 中文文案：汪见殊 英文文案：朱怡雯 文案编审：魏娉婷 字体提供：仓耳字库 出品：瑞鸣音乐 鸣谢：国家艺术基金