作品《 地板内早餐 》与《 Come into My Drain》由音乐人YILE LIN 林以乐、玛莎与艺术家罗智信共同创作，收录于【小花计划2022 - Re：小花盛开的回音】 - 一部浪漫电影勾起了林以乐的灵感，她与制作人玛莎抱持无限玩心，大胆尝试在金马宾馆当代美术馆内的各个角落进行录音，将现地环境的声响融入到音乐之中，如同把当代的记忆悉数收藏，有些慵懒、带点奇幻，仿佛像躲在浴室内，偷听着隔壁声响，那些声音也许都是一篇又一篇的故事，静静地，将感官拉入开放式的幻想之中 由艺术家罗智信创作的复合媒材装置作品《Come into My Drain》，结合声音的限地空间装置作品，木作结构引导甚至强制观众改变身体的习惯才能走进作品，木板、椅背、地板与台阶背后传来由音乐人玛莎、YILE LIN 林以乐的音乐创作《地板内早餐》，循着音乐前进的同时，观众被鼓励重新看见自己与建筑空间的关系，还有声音、光线、物件如何牵引情绪与认知。 罗智信以「最深处恐惧但也成为养分的」作为此作品发想的重要根基。这里所描述的主词是黑暗的、负面、边缘的——但也可能是偏见，或社会框架下所认定的。在动荡不安的局势下，世界似乎被切分成了光明与黑暗壁垒分明的两半，艺术家罗智信好奇着这样的对比，也对于介在这两者之间的模糊存在有着兴趣。正面／背面、光明／黑暗，取决的其实是观看的角度；也许，在黑暗中，我们才能看见微光。 - ▍地板内早餐 Breakfast At Dibannei（OT：An der schönen, blauen Donau - Walzer, Op. 314） 词：YILE LIN 林以乐 曲：YILE LIN 林以乐 / Johann Baptist Strauss (public domain) 唱：YILE LIN 林以乐 是否能入睡 在漆黑的夜 服从这房间 最软的床垫 梦中人勿惊慌 直视心的前方 花朵若盛开 我宁愿在 麦田守望 等你来 浮游在人间 沧海又桑田 陆地边界 空中道谢 安静的书签 化成了蝴蝶 窗外飞 不再缠绵 不再留念 下午三点的浴缸前 一阵暧昧不明浮现 多少故事正在上演 是苦是甜 滋味？ 在天旋与地转的隔间 没人听过我的午睡 群星坠落 梦的出口 一砖、一瓦 一次性消耗 重建的不再纷扰 电视播放 言语化成蝴蝶 窗外飞 不再缠绵 不再留念 多少漆黑的夜 身旁没人陪 紧贴着房间 雪花般的纤维 梦中人勿惊慌 直视心的前方 花朵若盛开 我宁愿在 麦田守望 等你来 麦田守望 等你来 ▍音乐制作 制作人 Producer : 林以乐 YILE LIN / 五月天玛莎 Mayday Masa / 林依霖 Elisa Lin 编曲 Music Arrangement : 林以乐 YILE LIN / 林依霖 Elisa Lin / 五月天玛莎 Mayday Masa 木吉他 Acoustic Guitar：林以乐 YILE LIN 钢琴 Piano：林依霖 Elisa Lin 弦乐编写 Strings Arrangement：林依霖 Elisa Lin 中提琴 Viola：林依霖 Elisa Lin 大提琴 Cello：凌元耕 Ernest Ling 合声 & 合声编写 Backing Vocals & Arrangement : 林以乐 YILE LIN 录音 Recording Engineer：林铂坚 Johnny Lin @ 金马宾馆当代美术馆 ALIEN Art Centre 录音助理 Recording Assistant：柯弗奇 Evan Ko / 杨世暄 Sam Yang 混音 Mixing Engineer：单为明 Link Shan @ Lights Up Studio 混音助理 Mixing Assistant：于世政 Yu Shih Cheng 执行制作 Executive Producer：柯弗奇 Evan Ko / 杨世暄 Sam Yang ▍影像制作 导演Director：8ID STUDIO 摄影师 Camera Operator / 张天城、魏奕旻、吴东峻、王建智、张骏献 Special Thanks To 特别感谢 ： 永添艺术 ‧ 金马宾馆当代美术馆ALIEN Art Centre，⟨金马建筑光影⟩。影像：永添艺术。 ALIEN Art Centre. The light and shadow of ALIEN Art Centre. Video&Photo: ALIEN Art. 邵雅曼，⟨阳光的指针⟩，2022年⟪有光的地方⟫展览，单频彩色无声录像。影像：永添艺术。 Yaman Shao. The Hands of Sunlight. 2021. 2022 Exhibition at ALIEN Art Centre: The Place Where There Is No Darkness. Single channel video, colour, silent. Video: ALIEN Art. ▍艺术团队 艺术家－罗智信 Luo Jr-Shin 设计协力：吴国玮 Wu Gwo-Woei ▍小花计划展 计划策展人｜方序中 计划执行总监｜陈勇志 音乐执行总监｜五月天玛莎 现地艺术概念｜邵雅曼 计划发起｜相信音乐国际股份有限公司、相遇音乐有限公司、金马宾馆当代美术馆 ALIEN ART CENTRE、BIOS、究方社 指导单位｜高雄市政府、经济部工业局 协力单位｜永添艺术ALIEN Art、御盟集团 YUIMOM Group、高雄市政府经济发展局、财团法人资讯工业策进会、全家便利商店股份有限公司、台湾铁三角股份有限公司 Audio-Technica Taiwan、光时代科技股份有限公司、台北当代艺术馆 指定投影机｜Epson 计划执行专案｜相信音乐国际股份有限公司、相遇音乐有限公司、陈安娜、郑筑宇 视觉统筹｜方序中 视觉设计｜郭姵岑