鼓鼓 吕思纬 [ 超展开 Japanese ver. ] feat. Lead Official Music Video 写･唱･跳 全方位才华一次到位 鼓鼓 吕思纬 勇闯日本乐坛 准备惊艳四座 首发日文单曲〈超展开〉 力邀日本人气唱跳男团Lead合力献声 不思议的跨国合作 感官惊喜超展开 鼓鼓 吕思纬于2019年11月发行个人第二张全新创作概念专辑《虫洞》，有别于首张专辑的电幻摇摆风格，重整自我，全面升级音乐能量后，屡获音乐传媒赞赏力推。感觉对了，能量爆发，鼓鼓 吕思纬继续挑战自我新标竿，首度以个人之姿勇闯日本乐坛，首发日文单曲〈超展开〉，其原曲收录于《虫洞》，为带来不同于中文版的听觉冲击，更力邀日本人气唱跳男团Lead助阵合唱，带来令人惊艳的全新听觉享受。 超展开 Japanese ver. 日文词：键本 辉 (Lead) Rap 词：谷内 伸也 (Lead) 作曲：鼓鼓 吕思纬 目覚めて 恋の超展開 觉醒的 恋情超展开 想像 越すラストステージ 超越想像 最后的舞台 もう 晴天の霹靂 就像 晴天霹雳 目覚めるハートは もう限界 觉醒的心 已经到了极限 触れた 真の愛 接触到 真实的爱 魔法があれば 如果有魔法的话 ガラスの靴はWhere? 玻璃鞋在Where? 脱ぎ捨てれた 都脱掉吧 君とDanced all night 与你 Danced all night 前奏もないのにWhy? 连前奏都没有Why? 息の合うステップ 舞步却能配合 変則的なリズムに 躓いたのは 因为不规则的节奏 而出错是因为 心拍数が テンポを追い抜いたから 心跳 已经超过了节奏 抱いた期待と不安は 経験値では 怀抱着的 期待与不安 经验值已经 計れない 无法计算 目覚めて 恋の超展開 觉醒的 恋情超展开 想像 越すラストステージ 超越想像 最后的舞台 もう 晴天の霹靂 就像晴天霹雳 目覚めるハートは もう限界 觉醒的心 已经到了极限 触れた 真の愛 接触到 真实的爱 つまんないことで 意地を張り合い 为了无聊的小事 逞强 分かり合えないことも 悪くない 有时就算不能互相理解 也不是坏事 僕の知らない 君を知って 我能知道 我不了解的你 僕も知らない 僕を知っていく 也能让你知道 你不了解的我 上辺の平和より 愛ある喧嘩 比起表面的和平 不如充满爱的争吵 I remember I remember ひとつずつ積み 重ねて得た結果 都是一点一滴 累积的结果 「ひとりじゃない」と思える 让我感受到“我不是孤独的” My treasure My treasure 愛してるって 伝える手段の中で 在传达 我爱你的方法里 どんな台詞が 君に似合うのか… 哪一种台词 才适合你呢… もう一度 恋する勇気が生まれたのは 再次有了 恋爱的勇气 君の所為 都是因为你 目覚めて 恋の超展開 觉醒的 恋情超展开 100越すパーセンテージ 超过100%的百分比 正真正銘のメッセージ 这才是真正的Message 教会の鐘が鳴ったら いらない曖昧 教堂的钟声响起的话 就不需要暧昧 (約束 say yes I do) (约定 say yes I do) 運命の恋に 因为是命中注定的恋爱 目覚めて 恋の超展開 觉醒的 恋情超展开 想像 越すラストステージ 超越想像 最后的舞台 もう 晴天の霹靂 就像 晴天霹雳 目覚めるハートは もう限界 觉醒的心 已经到了极限 触れた 真の愛 接触到 真实的爱 -「Music Credit」- 词 Lyrics 键本辉Kagimoto Akira (Lead)、谷内伸也Taniuchi Shinya (Lead) 曲 Composed by 吕思纬 Agoo Lu 编曲 Arranged by王昱辰 Yuchain Wang、林建文 Kevin Lin、施彦宇、陈建安、陆家骏 Rio Six、吕思纬 Agoo Lu 合声编写 backing vocals arranged by 陈乃嘉Christina Chen, 王昱辰 Yuchain Wang、键本辉 Kagimoto Akira (Lead)、古屋敬多 Furuya Keita (Lead)、谷内伸也 Taniuchi Shinya (Lead) Vocals 吕思纬 Agoo Lu、键本辉 Kagimoto Akira (Lead)、古屋敬多 Furuya Keita (Lead)、谷内伸也 Taniuchi Shinya (Lead) Backing Vocals 陈乃嘉 Christina Chen Guitars 林建文 Kevin Lin Guitars 王昱辰 Yuchain Wang Keyboards 施彦宇 Bass 陆家骏 Rio Six Additional Bass 陈建安 Drums 吕思纬 Agoo Lu Percussions 张浩嘉 HaOCHia Chang Shakere 林宜壕 James Lin Saxophone 谢明谚 Mingyen Hsieh Produced, recorded and mixed by王昱辰 Yuchain Wang @ Morisound Studios Lead’s Vocal produced and recorded by Kodama Hajime、Kuroda “dai-kid” Daiki @ Rising Recording Studio Additonal backing vocals recorded by 陈信伯Hsinpo Chen OP：相信音乐国际股份有限公司 -「Video Credit」- 主演 Starring｜鼓鼓 吕思纬 Agoo Lu、 Lead 键本辉 Kagimoto Akira、古屋敬多 Furuya Keita、谷内伸也 Taniuchi Shinya 舞者 Dancer｜正田尚大、Kohsuke、Ryota、masaya 乐手 Bandmenber｜大月文太 Otsuki Bunta、目纯一郎 Sakka Junichiro、桥本大辉 Hashimoto Daiki、山口宗真 Yamaguchi Soma 选角Cast｜内田靖司 Uchida Seiji 导演 Director｜多田卓也 Tada Takuya 副导 Assistant Director｜0SIMI 制片 Producer｜浜岛游 Hamashima Yu 执行制片 Line Producter｜师田悠三 Morota Yuzo 制作助理Production Assistant｜佐藤宏美 Sato Hiromi、高良岭 Takara Rei 摄影师 Director of Photography｜豊纳正俊 Toyono Masatoshi 二机摄影师 B Camera｜山口隆也 Yamaguchi Takaya 摄大助 Assistant Cameraman｜川崎凉 Kawasaki Ryo 灯光师 Lighting Director｜海道元 Kaido Gen 灯光大助 Best Boy｜粂川凛 Kumekawa Rin、舟井爱美 Funai Aimi、须藤美咲 Suto Misaki 美术指导 Art Director｜矶野孝志 Isono Takashi 舞台设计 Carpenter｜阿部泰明 Abe Yasuaki、小山拓也 Koyama Takuya、小出康成 Koide Yasunari、西山阳子 Nishiyama Yoko、伊藤隼 Ito Shun 剧务巴士司机Driver｜铃木令 Suzuki Satoshi、小池ヒロシ Koike Hiroshi 摄影器材 Camera Equipment｜スパイス Spice 灯光器材 Lighting Equipment｜黒泽フィルムスタジオ Kurosawa Film Studio 制作公司Production｜ピーナッツタルト Peanuttart inc. 编舞Choreographer｜古屋敬多 Furuya Keita (Lead)、梁志伟Chih Wei Liang 平面摄影师Photographer｜施清元 O’Sullivan Shih 影像处理Video Processing｜苏志豪Howe Su 音频处理Audio Processing｜黄君富Frank Huang 特别感谢 Special Thanks｜西沢大辅(PONY CANYON INC.)、太田拓郎(Ota Takuro)、刘桂珍(Kate)、阮姿璇(Mayu) 鼓鼓 吕思纬 经纪公司 Artist Management｜用心音乐国际有限公司 FINE MUSIC INTERNATIONAL LIMITED. 艺人经纪 Artist Management｜黄铋雯 Ira Huang 造型 Stylist｜吴俊锋 eggrollboys 化妆 Make Up｜杜佳蓉 Cynthia Du 发型 Hair Style｜郭维荻 Laurance Kuo Lead 经纪公司 Artist Management｜ライジングプロダクション RISINGPRO Holdings Co., Ltd. 艺人经纪 Artist Manager｜平木秀明 Hiraki Hideaki 造型 Stylist｜村田友哉 Murata Tomoya 妆发 Make up & Hair｜高田俊介 Takata Shunsuke