音乐剧往往改编自各国耳熟能详的故事和传说，当名著在舞台上展现出来时，戏剧的张力加乘音乐的魅力使得剧中的唱段无比打动人心，在各国音乐界广为流传。因此，音乐剧唱段被不同的国家，不同的文化解读，翻译成不同的语言，旋律重新编排和演绎，产生奇妙的火花，你会更青睐哪一个呢？