中文名：依莲娜·西嘉贺 原文名：Hélène Ségara 原名：伊莲娜·奥霍荷·爱丽丝·西佐(Hélène Aurore Alice Rizzo) 国籍：法国 出生地：瓦尔 生日：1971年2月26日 职业：唱作人 代表作：《Coeur De Verre》 唱片公司：华纳法国所辖East West子公司(1994年-2004年)、环球唱片所辖Mercury France子公司(2006年-2012年)、索尼音娱(2013年-至今) 身高：165cm 星座：双鱼座 生肖：猪 出道地点：法国西富尔斯-勒普拉热 音乐类型：流行 活跃年代：1985年–现今 主要成就：2000年1月获得了NRJ音乐大奖的年度最佳新秀女歌手大奖 简介：依莲娜·西嘉贺(法语：Hélène Ségara,法语发音：[elɛn seɡaʁa],1971年2月26日)本名伊莲娜·奥霍荷·爱丽丝·西佐(Hélène Aurore Alice Rizzo)，是一名法国女歌手，代表歌曲为《再续前缘》("Encore Une Fois")。她也因在音乐剧《巴黎圣母院》中出演过Esmeralda一角而为人们所熟悉。 荣誉记录：1997年凭借第一首官方单曲《Je Vous Aime Adieu》获得法国唱片协会颁发的“le Prix Rolf Marbot”大奖。 1998年7月到1999年3月期间凭借《Notre Dame De Paris》跻身最受欢迎的法国女歌手行列。 2000年1月，在戛纳，获得了NRJ音乐大奖的年度最佳新秀女歌手大奖。 2000年11月17日：女艺人“M6音乐奖” 2000年12月16日：Petit Princes杯的年度最佳歌手奖 2001年1月，赢得法国歌坛的最高荣誉“Oires De La Musique”大奖—年度最佳女歌手（Best Female Artist Of The Year） 2001年1月20日：戛纳电影节上法语专辑获得“NRJ音乐奖” 2001年2月17日：“维克多德拉音乐节”上获得年度最佳女艺人奖 2001年5月2日：在“世界音乐大奖”上获得最高销售奖 2002年7月10日：在布鲁塞尔获得“IFPI白金欧洲奖” 2005年1月13日：最美丽的情歌奖 人物生平：少年经历 依莲娜·西嘉贺1971年2月26日在位于西富尔斯-勒普拉热的祖母家的农场里出生。父亲有意大利血统，母亲是亚美尼亚人。她认为自己8岁时父母的离异与自己16岁时祖父的过世对自己影响很大。在决定要做歌手以后，她在14岁那年离开了校园与家人，独自外出谋生。 她青少年时代在蔚蓝海岸的一些钢琴吧做过不少节目表演类的工作。18岁时，她生下了第一个孩子哈菲儿(Raphael)。在这段时间中，她创作的歌曲和她演唱过的歌曲的数量都很丰富。她所唱的歌曲包括了横跨7个语种的上千首歌曲。1993年，她发售了自己的第一首单曲《远》(“Loin”)，但反响不佳。 在巴黎的生活 1996年，她带着自己的儿子移居到了巴黎。她在这里遇到了Christian Loigerot，后者后来成了为她写歌的人之一。此外，她还遇上了知名制作人奥尔兰多(Orlando)。奥尔兰多是歌手达琳达的兄弟，他对西嘎贺的事业发展大有推动。在此期间，虽然西嘎贺与这位新导师开始了密切的交流，但她与之前的第一个制作人的合作合同还未到期。 1996年，西嘎贺凭借首张专辑《玻璃心》(“CœUr De Verre”)的第一首单曲《我爱你，告别》(“Je Vous Aime Adieu”)第一次获得成功。随后与Andrea Bocelli合作的《Vivo Per Lei》也反响不错。她后来出演了由Richard Cocciante主创的音乐剧《巴黎圣母院》，饰演了剧中的Esmeralda一角，并由此声名远播。她曾于1997年参与过该角色的试镜，但当时未能被选中。1999年，原饰演该角色的以色列歌手Noa离开剧组。西嘉贺就趁这次机会再次参加试镜，并被选上。 然后，她的歌唱生涯遭遇到了一次戏剧性的挫折。她被诊断出患上了声带囊肿，但她仍一度在坚持唱歌。在一次于加拿大的演出中，她的声音哑了。和她签约的制作人把合约转给了奥尔兰多。于此同时，她也进行了喉部激光治疗。 新的开始 恢复后，她于2000年录制了第2张专辑《以一位女性之名》(“Au Nom D'une Femme”)。专辑中有5首歌曲作为单曲发布。之后2年中，西嘎贺进行了一次巡回演唱活动。其中一场在巴黎奥林匹亚音乐厅举办的演唱会还被录制成影碟发售。 2003年3月发售了第3张专辑《人》(“Humaine”)。随后开始了又一次的巡回演唱。但后由于遇到了一些生育问题，半途中止了巡回活动。 2003年8月，西嘉贺在阿雅克肖嫁给了马提欧·乐卡(Mathieu Lecat)。马提欧的父亲是新闻记者迪迪亚·乐卡(Didier Lecat)。西嘉贺和马提欧生了2个孩子，分别是马提奥(Matteo，生于2003年5月)和玛雅(MaïA，生于2004年10月)。 第4张专辑《之于永恒》(“Quand L'éTernité...”)于2006年发售。这张专辑的风格有较大变化，带有更明显的摇滚风格。歌词多由西嘉贺亲自创作，内容多涉及一些对空虚、死亡和希望的探讨。发售3个月后，这张专辑以超过20万的销量获得了金唱片认证。2007年初，她在法国开始了新一轮的音乐巡演。 个人作品：专辑 1996年《Cœur De Verre》 1998年《Notre Dame De Paris(Musical)》 2000年《Au Nom D'une Femme》 2001年《En Concert à L'Olympia》 2002年《Hélène(In Spanish-Language)》 2003年《Humaine》 2004年《Le Best Of》 2006年《Quand L'éternité.》 2007年《Les 50 Plus Belles Chansons》 2007年《Collection Prestige》 2008年《Mon Pays C'est La Terre》 2011年《Parmi La Foule》 2013年《Et Si Tu N'existais Pas》 单曲 1993年《Loin》 1996年《Je Vous Aime Adieu》 1996年《Une Voix Dans La Nuit》 1997年《Les Larmes》(Remix) 1997年《Auprès De Ceux Que J'aimais》 1997年《Vivo Per Lei(Je Vis Pour Elle)》(Duet With Andrea Bocelli) 1998年《Loin Du Froid De Décembre》(Soundtrack From Anastasia) 1998年《Vivre》(Soundtrack From The Musical Notre Dame De Paris) 1999年《Les Vallées D'Irlande》 1999年《Il Y A Trop De Gens Qui T'aiment》 2000年《Elle,tu L'aimes.》 2000年《Parlez-Moi De Nous》 2001年《Tu Vas Me Quitter》 2001年《Au Nom D'une Femme》(Remix) 2001年《Mrs Jones》(Live Olympia 2000) 2002年《Donner Tout》 2003年《L'Amour Est Un Soleil》 2003年《Encore Une Fois》 2003年《On N'oublie Jamais Rien,on Vit Avec》(Duet With Laura Pausini) 2004年《Humaine》 2004年《On Ne Dit Pas》 2004年《Ailleurs Comme Ici》 2006年《Méfie-Toi De Moi》 2007年《Rien N'est Comme Avant》 2007年《Tu Ne Seras Jamais Libre》 2007年《Father》 2008年《La Moitié De Nous》(Duet With Bruno Pelletier) 2008年《Qu'est-Ce Qu'on Faire Avec Ce Monde(Sodad)》 2009年《Danse à Nouveau》 2011年《La Vie Avec Toi》 2011年《A La Renverse》 2013年《Et Si Tu N'existais Pas》(Duet With Joe Dassin) 2014年《Memory》(Duet With Il Divo)