Die Zauberflöte, K.620 - Act 1: "Dies Bildnis ist bezaubernd schön" (魔笛,K.620)

  • 专辑:Mozart: Die Zauberflöte
  • 语种:法语
  • 流派:Classical
  • 唱片公司:Harmonia mundi
  • 发行时间:2010-10-07

歌词

复制
暂无歌词
[展开]
加载中

简介

第一幕,在逝去的年代里,世界一度陷入失衡的状态。日和夜,阴和阳,决然的分开了。在夜的世界里,万物无法繁殖。在日的领域里,万物得不到休养生息。人类苦不堪言,却无法知道,为何世界乱了秩序?唯有认为,这是一个诅咒。第一景,流浪途中,在穿越日和夜的分界时,塔米诺王子遇到了一条凶恶的大妖龙,就在和它恶斗、力尽不支而昏迷的时候,为夜后的三位侍女所救。在这里塔米诺认识了一位天真快乐的捕飞鸟侠帕帕基诺。并从三位侍女处得知夜后的女儿帕米娜公主,由大祭司萨拉斯妥管束在日之界。此人曾经是帕米娜父亲的得力助手。当公主之父过世后,他取得大日轮。从此日夜分离。第二景,王子看到帕米娜的画像,顿生爱慕之心。立誓要救出公主。第三景,夜后把帕米娜许配给塔米诺,并赠给王子一支魔笛,也赠予帕帕基诺一具魔铃,这两件逢凶化吉的法器。另派三个仙童带路,好去救出小公主。夺回大日轮,恢复世界的秩序。第四景,美貌温柔的帕米娜公主,不堪看守摩罗的骚扰,决心出逃却不幸失败,在挣扎中昏倒。就在这时,和王子失散的帕帕基诺正好经过,他奇特的捕鸟装吓走了摩罗。帕帕基诺告诉公主,夜后找到了一位英俊勇敢的王子前来救她,帕米娜听了非常欢喜,两人一同歌颂夫妻之情的伟大。第五景,在三位仙童的引导下,塔米诺王子来到了日之界。那儿有三个入口,分别是慧(理性)、天(自然)、悟(智慧)。塔米诺试了慧之门和天之门,却被神秘的声音所斥回,王子并不就此而灰心,他接着走向悟之门,这时有一位辩者从悟走出来。辩者告诉塔米诺,萨拉斯妥并不是如王子所想的恶魔,反而是一位有大爱的圣者,正在努力恢复世界的平衡,重建人间天堂。第六景,由于夜后想要以迷信、仇恨和奴役来统治世界,帕米娜之父在死前把大日轮交给了萨拉斯妥。为了不让帕米娜公主受到夜后复仇思想的影响,所以把她留在日之界。任何人如果想要进入日之界,必须通过考验。塔米诺对辩者的话半信半疑,准备离开,但在听到神秘声音说帕米娜仍活着时,塔米诺转忧为喜。在等待中,塔米诺吹起笛子,美妙动听,林间的动物都出来共舞,令他心旷神怡,也感受了魔笛的法力。他用笛声呼唤帕米娜,而远处传来帕帕基诺的排笛声,王子便循声寻找。第七景,帕米娜和帕帕基诺听到王子的笛声更加快脚步,同笛声的方向跑去。不巧摩罗率领奴隶部下赶上前来。帕帕基诺情急之余,祭出魔铃。摩罗和奴隶们从未听过这种天音,乐得手舞足蹈。与被铃声所引来的动物一起载歌载舞离场。第八景,两人才刚松了一口气。不巧又碰上萨拉斯妥视察。帕帕基诺吓得四处躲藏,公主则决定从实道出逃跑原因。萨拉斯妥宽恕了帕米娜,但还是不准她回夜之界去见夜后。这时辩者带领塔米诺到来,虽然素昧平生,然而俩人心有灵犀且一见钟情,立即相拥在一起,互许了终身。
举报反馈播放器