全球化脉动当下，华语音乐自然也顺理成章的在国际化浪潮驱动中，迅猛突破无形的壁垒，逐渐与国际主流音乐步调一致。在这股国际范潮流之中，跨洋合唱无疑是最事半功倍的案例，它不但可以提升华语歌手的国际化形象，也可借由合作歌手触及不同文化的粉丝群体，可谓一举多得。本周的《乐谈》，就让我们来看看歌手中西合璧，究竟能迸发出什么样的创作火花吧。

林俊杰 feat Jason Mraz

习惯以英文创作的JJ在跨洋合唱上有着天然的优势。2014年，JJ和其声线极其相似的马叔强强合作一曲《I Am ALIVE》，满足了无数粉丝翘首以盼的心愿。才华、颜值、气质……JJ和马叔有太多相像之处，两人的大部分音乐作品也有共通的DNA,所以《I Am ALIVE》完全可以说是1+1﹥2的完美合作。

同为顶尖唱作人，隔空合作起来自然会格外的认真，《I Am Alive》由JJ完成demo，在作品打磨过程中，两人又不断涌现出新想法，经过三番五次的改编、和声等程序，才最终呈现出简单又不失单调的成品。

另外值得一提的是，《I Am Alive》的MV创意十足，叙事完成度等同于一部高质量的动画短片，灰常值得再三回味！

张靓颖 feat Big Sean

近年来中西跨国合唱的翘楚，非张靓颖&Big Sean莫属。两人合作的《Fighting Shadows》最初只是 《终极者：创世纪》中国区主题曲，但电影公司派拉蒙高层和主演施瓦辛格听过后大为惊艳，便将《Fighting Shadows》升格为影片全球主题曲，张靓颖也借由此次机缘+实力一拍即合的合作，成为 首位以亚洲艺人身份演唱好莱坞电影大片全球主题曲的歌手。作为国内最会唱英文歌的歌手，张靓颖对《Fighting Shadows》的演绎可谓驾轻就熟，而人声电音化的后期处理，也在一定程度上突破了她过往的演唱风格。毫无疑问，与Big Sean的合作，将本来就国际范儿十足的张靓颖推向了更广阔的舞台。

王力宏 feat Avicii

华语乐坛近年EDM曲风大行其道，不过却呈现出“阴盛阳衰”的局面，作为少数玩转EDM的华语男歌手，王力宏联手当红DJ Avicii的《忘我》实在值得推而广之。这首王力宏音乐DNA明显的作品，经由Avicii处理后，副歌部分呈现出跨度较大的流畅律动感，给人以耳目一新的听觉感。“最熟悉的陌生王力宏”，恐怕是很多人听《忘我》时的第一反应。作为世界级顶尖DJ，Avicii迄今为止合作过的华语歌手只有王力宏一人，而他本人于3月末宣布隐退乐坛，如此看来，Avicii式的中西合璧，恐怕很可能会始于《忘我》又止于《忘我》，这么难能可贵，当然值得力荐。

蔡依林 feat Kylie Minogue

如今顶着“亚洲流行天后”头衔的JOLIN，应该算得上是中西合唱的鼻祖歌手之一了。早在2007年，她就与Kylie Minogue合作过一曲《In My Arms》，收录于米姨《X》专辑亚洲特别版中。毕业于台湾辅仁大学英文系的JOLIN，演唱英文歌曲自然是顺手拈来之事，敲定合作事宜之后，JOLIN和米姨分别在台北、英国两地录音，最后再经由混音处理完成，这样彼此不见面的隔空演唱，颇留几分神秘感。值得一提的是，《In My Arms》亚洲版的副歌部分，由米姨敲定JOLIN演唱，戏份给到这么足，可见米姨对拓展亚洲市场有多用心良苦。

萧亚轩 feat BLUE

另一位“亚洲流行天后”ELVA，早在2002年就有跨洋合作范例，超前的眼光和她的音乐一样引领华语乐坛潮流。彼时还在维京唱片的ELVA被公司安排与尚是新人鲜肉团的BLUE合作，台湾流行天后带英伦鲜肉团，一曲纯正R&B风格的《U Make Me Wanna》除了让歌迷再次领略到ELVA西化的魅力外，也让BLUE成功抢滩华语市场。合作版之后，BLUE在同年底发行的第二张专辑中收入自己的演唱版本，在英国单曲榜上一度爬上第四名的位置。