歌手简介

简介：Mary Mc Laughlin是原创的传统歌曲演唱者，涉及爱尔兰语和英语的歌曲，同时担任发声课的老师。Mary生长于北爱尔兰。11岁时开始学习盖尔语，并受爱尔兰语区Donegal Gaeltacht的古式演唱法所影响。在她早年时期，也被拉丁教堂音乐深深吸引着。

在18岁搬到英国伦敦以后，她已经在英国民俗剧目中和各个乐队共同演出，又演唱，又弹奏吉他和电子琴。在这段时间，她从师范学校毕业并开始从事特殊教育行业。Mary录制的第一首曲子是和伦敦当地的民俗摇滚乐队Traitor’s Gait共同完成的。作为和声乐的忠实爱好者，Mary把录音棚当作是传达她脑海中美妙旋律的最好场所，但这只是在她进一步了解多音轨录音之前的感受。

她和Anne Lister在Anonyma公司旗下演奏了五年的时间，并在1987年发行了一张名为Burnt Feathers的专集，该专集凡响不小。

1990年她跟随世界级的发声教导老师Frankie Armstrong进行学习，在此阶段，她由一名全职授课老师变为一名混合职业者，同时担任业余辅导、表演的工作，并为各类客户的录音棚工作，且指导中学老师如何教授演唱课程。

和Stafn Hannigan（多种乐器演奏手）在英格兰和爱尔兰民俗剧目中演出一年后，Mary于1991年投入了她的首张独奏专集The Daughter of Lir的制作，该专集的制作人是世界闻名的Jon Jacobs。该专集展示了她的创作才华和歌唱天赋，虽然专集在1999年才正式发行，但她的作品一经面市便引起了美国音像公司Narada的注意。Narada公司挑选了她的三首歌曲，打破了在95年发行的专集Celtic Voices的打榜记录，该专集在Billboard的世界音乐排行榜上曾占据第三的位置。

同年，她获得了伦敦基督教大学声乐专业的音乐教育证书。1996年她和爱尔兰老家取得了联系，并在爱尔兰语区Donegal度过了一个夏天，在那里她选修了爱尔兰语教程，并学会了一些新歌曲，同时翻唱了儿时的歌曲。她是John Whelan于1997年在Narada公司旗下发行的专集Celtic Crossroads中的演唱者之一，另一名演唱者是Kathy Mattea。

1997年她移居美国加州，加入了Martin Simpson的天使乐队，那年夏天在美国进行了全国演出。之后的一年，Mary开始和吉他手William Coulter合作。1998年他们在Windham Hill公司名下发行了专集Celtic Requiem。这张专集是对爱尔兰传统礼丧歌曲在盖尔语和英语上的巨大贡献，它突出了Mary的多重声部在当地音乐人的和声伴奏下的精致与和谐。

在这之后的1999年，Gourd Music公司又发行了她的另一张专集Daughter of Lir。这张专集是早期的Daughter of Lir的重新演绎，其中有四首曲目是在加州的录音棚内配合了电子元素而完成的。

现在，Mary一直在当地的一所学校内当声部演唱老师，并在该地区从事盖尔语系的指导教学工作。